博文

Chenle's Blog : 音乐剧排练已启动

图片
   Chenle's Blog (translate by ssusunee)               音乐剧排练已启动                     黄婧Amy 2011-02-10 23:59:36   ( ˙ ͜ʟ˙ blog =͟͟͞͞♡ )                今天是开始排练的第二天了 我们为了体验生活 我和妈妈还有张艾青一家  去了上海动物园以及豫园哦    排练初期还是很空闲的呢 不过以后就会很忙了  接下来是今天的照片哦 嘿嘿 (วันนี้เป็นการเริ่มต้นซ้อมและฝึกฝนวันที่ 2 แล้วครับ เพื่อที่จะเรียนรู้จากประสบการณ์จริงของชีวิต ผมกับคุณแม่ แล้วก็ยังมีจางอ้ายชิง พวกเราทั้งหมดไปสวนสัตว์เซี่ยงไฮ้กันครับ และยังไป yu garden กันอีกด้วยแหละ การฝึกซ้อมช่วงแรกยังมีเวลาว่างเยอะแยะเลย แต่ว่าอีกหน่อยคงจะยุ่งมากๆแน่ ต่อไปจะเป็นรูปของวันนี้นะครับ ฮิฮิ)   ------------------------------------------------------------------------- (* หากแปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ)

Chenle's Blog : [Repost] 钟辰乐加盟魔幻音乐剧《成长的快乐》2011--3月

图片
    Chenle's Blog (translate by ssusunee)               [Repost] 钟辰乐加盟魔幻音乐剧《成长的快乐》2011--3月             黄婧Amy 2 011-03-04 19:42:41   ( ˙ ͜ʟ˙ blog =͟͟͞͞♡ )                (เป็น blog ของคุณครู Amy ที่เฉินเล่อ repost นะคะ) 好消息,喜欢乐乐的朋友们~~~ 近日乐乐已经确认参演魔幻儿童音乐剧《成长的快乐》 并将出演重要的角色,马上乐乐就要进入辛苦的排练期啦~~~~~  上海的小朋友,今年的“六一”儿童节乐乐一定会陪你们一起过一个快乐的儿童节喽~~~~   大家敬请期待吧 (ข่าวดีค่ะ สำหรับคนที่ชื่นชอบเล่อเล่อนะคะ~~~ ไม่กี่วันมานี้เล่อเล่อได้ตัดสินใจร่วมโปรเจคละครแฟนตาซีสำหรับเด็ก  เรื่อง "ความสุขของการเติบโต" แล้วก็ยังจะได้แสดงบทบาทที่สำคัญอีกด้วยนะคะ  อีกเดี๋ยวเล่อเล่อก็จะเข้าสู่ช่วงเวลาซ้อมที่หนักหน่วงแล้วหล่ะ~~~   เด็กๆชาวเซี่ยงไฮ้คะ งานวันเด็กปีนี้ เล่อเล่อจะอยู่เป็นเพื่อนพวกหนูและมีช่วงเวลาวันเด็กที่มีความสุขไปด้วยกันนะ~~~  ขอให้ทุกคนเฝ้ารอกันด้วยนะคะ) ------------------------------------------------------------------------- (* หากแปล...

Chenle's Blog : [Repost] 2011年初七东方卫视《达人秀春晚》

图片
  Chenle's Blog (translate by ssusunee)               [Repost] 2011年初七东方卫视《达人秀春晚》                     黄婧Amy 2011-02-10 23:59:36   ( ˙ ͜ʟ˙ blog =͟͟͞͞♡ )              (เป็น blog ของคุณครู Amy ที่เฉินเล่อ repost นะคะ) 又开始进入奔溃的工作状态啦~~~~~~累的话已经不想讲了, 但看到新的节目渐渐成型,心里还是蛮开心和期待最后的呈现的, 随便传几张乐乐和宝宝班的几个宝贝参加前两天播出的东方卫视《达人秀春晚》的照片吧~~~ 据说该节目那天晚上收视率全国第二, 仅次于湖南卫视,可惜由于某种原因, 可爱的阿拉蕾们没有播出~~~~~~~ (แล้วก็ได้เริ่มสภาพพังๆจากการทำงานอีกครั้งแล้วแหละค่ะ ~~~~~~  เหนื่อยจนไม่อยากจะพูดอะไรแล้ว  แต่ว่าได้เห็นรายการใหม่เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง  ในใจมันก็เลยรู้สึกแฮปปี้และเฝ้ารอวันที่มันจะได้ปรากฏออกมาค่ะ ก็เลยโพสรูปเล่อเล่อกับเด็กๆในชั้น ที่ได้ไปร่วมงาน 《达人秀春晚》ของช่อง China Dragon TV ที่ถูกฉายไปเมื่อสองวันก่อนแล้วกันค่ะ ~~~  ว่ากันว่ารายการคืนนั้นยอดผู้ชมสูง เป็นอันดับ 2 ของประเทศเลย  ตามช่อง China Hunan มาติดๆ เสียดายที่ด้วยเหตุผลบางอย่าง โชว์ของพวกเด็...

Chenle's Blog : 奥地利之行之最终辑

图片
  Chenle's Blog (translate by ssusunee) 奥地利之行之最终辑 乐乐 2011-02-25 20:19 ( ˙ ͜ʟ˙ blog =͟͟͞͞♡ ) 钟辰乐的奥地利之行最后一辑终于出炉啦~~~ (การเดินทางในออสเตรียของจงเฉินเล่อ ep สุดท้ายออกจากเตาแล้วครับ ~ ~ ~ ) 音乐总监孙红老师很帅气哦~ (อาจารย์ซุนหง ประธานดนตรีสง่ามาเลยอะครับ ~ ) 隔着化妆间的玻璃拍的哦 风景很美吧~ (ผมถ่ายจากกระจกข้างๆห้องแต่งตัวแหละครับ วิวสวยมากเลยใช่ป่ะ ~ ) 看我忧郁的眼神 哈哈~ (มองมาที่สายตาที่กลัดกลุ้มของผมสิครับ ฮ่าๆ ~ ) 与合唱团姐姐的合影~大美女啊~哈哈 (ถ่ายคู่กับพี่นักร้องประสานเสียงแสนสวยครับ ~ ฮ่าๆ ) 歌唱家魏松老师 我要向他多多学习~ (อาจารย์เว่ยซง Vocalist ครับ ผมต้องเรียนรู้จากเขาอีกเยอะเลย) 奥地利女高音歌唱家 超漂亮的哦 (นักร้องหญิงชาวออสเตรีย สวยมากๆเลยแหละครับ) 维也纳金色大厅边上的装饰~ 很壮观~ (การตกแต่งด้านข้างของ Musikverein Wien ~ อลังการมากเลยครับ ~ ) 我在观众席晃悠 等待排练~ (ผมไหลเล่นอยู่ที่ที่นั่งของแขกผู้มีเกียรติ เพื่อรอฝึกซ้อมการแสดงครับ ~ ) 腾台还是一如既往的帅气啊~嘿嘿 ( คุณเผิงถายก็ยังคงสง่าเหมือนเดิมเลยครับ ~ อิอิ ) 我站在很多人都羡慕神往的舞台上感觉真好~ (ผมยืนอยู่บนเวทีที่ใครหลายๆไฝ่ฝันอะครับ รู้สึกดีมาก ~ ) 我得意的笑 我得意的笑 哈哈 (ผมยิ้มอย่างอิ่มอกอิ่มใจ ผมยิ้มอย่างอิ่มอกอิ่มใจ ฮ่าๆ) 文联主席 何麟伯伯~ (ประธาน...